Chapter 33 - League of Poor Students (10)
n
n
nTranslator: Henyee Translations Editor: Henyee Translations
nJin Yuqi didn’t come to school but that wasn’t big news. Others did things as usual. What they talked about most still was the photos of Ming Shu on the Postbar.
nAlthough they had been deleted, others couldn’t control their curiosity to gossip. Even some boy students asked Ming Shu when they had the chance.
n“Lu Meng, did you really date for money outside?”
n“What are you talking about?” Ye Miaomiao pushed away the boy student who asked Ming Shu, warning, “I’m telling you, if I hear that again, I won’t let you off.”
nYe Miaomiao was the famous tigress in class and some boy students didn’t dare to displease her.
n“Hah, it’s been exposed. Why can’t we talk about it. If you don’t want us to talk about it, you could choose not to do it. Since you did it, stop pretending to be innocent. Shameless.” A girl student ahead snorted.
n“You say that again!”
n“Liushui.” Ming Shu stopped Ye Miaomiao who was about to rush to that girl student.
n“Mengmeng, I’ll help you deal with them.” Ye Miaomiao was unhappy. Those people only knew how to slander others. Her friend Mengmeng didn’t do that.
n“Deal with us? Ye Miaomiao, who are you? Are we wrong?”
n“That’s right. If she hadn’t done that, would we say that? She is shameless. Bitch!”
nIn the past, Lu Meng was the straight-A student in class. Her appearance was lovely and many boy students liked her, so others envied her. Now they were told that Lu Meng had done shameless things. Of course they would slander her plenty.
nJealousy makes people crazy.
nYe Miaomiao became angry at once and threw books at them. “Who is shameless? Who is a bitch? Who are you cursing?”
n“Fuck!”
nYe Miaomiao’s behavior irritated those girls. They threw books back.
nA chaotic battle took place in the classroom.
n“…” What the hell? Can’t you let me say something? Why do all of you like to perform? Ming Shu thought.
nPa—
nA book came from the side and knocked down Ming Shu’s bag of nuts she had placed on the corner of her desk. The nuts fell to the ground and scattered everywhere. Then they were trampled.
n“…”
nMing Shu was a freak. Others could hit her, but her snacks couldn’t be touched.
n…
nTen minutes later.
nAll the girls who fought just now lay on the floor. Ming Shu didn’t care whether you were a girl or a boy. As long as you wasted her snacks, she wouldn’t let you off.
nYe Miaomiao and the other bystanders were extremely shocked.
nWhen did Mengmeng became so fierce in fighting? Ye Miaomiao thought.
nMing Shu stood on a chair, squinting at those who lay on the floor. “Apologize to Liushui.”
n“She fought us first. Why should we apologize to her?” One of the girl students stared at Ming Shu. Why is Lu Meng so fierce now? It’s painful.
nMing Shu raised her fist with a smile. That girl’s face became pale at once in fear. She lightly bit her lower lip, tears pooling in her eyes. “S-sorry.”
n“Sorry.”
n“Sorry.”
nUnder Ming Shu’s threat, the other girls apologized unwillingly.
nYe Miaomiao felt touched. I know Mengmeng is kind to me.
n“Well, the second question.” Ming Shu unclenched her fist and stretched two fingers, glancing at the girls. “Who knocked down my nuts just now?”
n“…” What? the girl students lying on the floor thought.
nNuts?
nIt had been chaotic just now. Who cared about those nuts?
nThose girl students wanted to answer that they didn’t know. But seeing Ming Shu’s smiling face, they felt frightened for no reason and didn’t dare to answer that they didn’t know.
nWhen they hesitated, a noise came from outside. Then an angry shout emerged.
n“Lu Meng, what are you doing!” The angry shout from the headmaster broke the strange atmosphere of the classroom. “Come down.”
nHe didn’t blame her for what she had done before. Now she had hit her classmates in school. She was so unruly.
nMing Shu was asked to the office and was put to blame. Those students who had been hit demanded that Ming Shu be given a major demerit. However, Ming Shu just looked at the headmaster without care.
nThe headmaster thought that Ming Shu was a straight-A student and could make the school proud. He had decided to speak for her. But he became angrier and angrier at Ming Shu’s attitude and gave her a demerit.
nThe time she had to spend cleaning the playground increased to half a month.
nThose girl students were complacent and thought, Why did she hit people? She deserves that.
nBut soon they realized this matter couldn’t be solved so easily. After school, they were stopped by Ming Shu at once.
n“Lu Meng, if you hit us again, we’ll tell the headmaster. Then you’ll be expelled,” one of the girls said courageously.
nMing Shu leaned against the door frame with one hand and swung her bangs beautifully, one corner of her mouth turned up. “Don’t be nervous. I’m a reasonable person.”
n“…” What you’re doing now doesn’t show that you’re a reasonable person. These girl students were silent and thought this to themselves.
n…
nAt the nuts shop.
nMing Shu took her nuts and left, followed by the group of girls, who were looking at each other and feeling strange. She turned back and faced them. They stepped back and said with alarm, “What else do you want to do?”
nMing Shu just smiled and said, “Don’t waste food next time.”
nThe girls watched Ming Shu until she disappeared at the end of the street. One of them swallowed saliva with a gulp and said, “Do you think Lu Meng is possessed by evil?”
n“Yes, I had that feeling already. Lu Meng didn’t smile like that before. I feel afraid when I look at her smile.”
n“Yes, I have the same feeling. Lu Meng is being really odd recently…”
nShe asked them to compensate her nuts and hit them before just because they had knocked them down. Did normal people do that? If she wasn’t possessed by evil, what else could cause her strange behavior?
n“I’m a little afraid.”
nThe girls looked at each other and hugged themselves, rubbing their arms. They all seemed to be fearful.
n…
nThat Lu Meng had fought with others in class was the leading news on campus again. Many people wondered whether Lu Meng was possessed by evil. How could she do all these things that didn’t add up with her image?
nSome people said Ming Shu had been driven crazy because of what happened on Postbar before.
nBut this guess had been proved wrong. She didn’t seemed to be crazy. Her logic was present. She was normal. But her smile was frightening sometimes.
nAnd those girl students who had been hit by Ming Shu didn’t dare to irritate her. It was like she was a cursed object and they didn’t dare come near anymore.
nThat Ming Shu had to clean the playground caused the headmaster pain. After school, Ming Shu left quickly and he couldn’t catch up with her.
nThe headmaster had no other choice. He had to wait outside the classroom before classes were finished.
n“Headmaster, can’t you let me off?” How could I clean the playground? It doesn’t match with my identity.
nThe headmaster was serious and said, “Lu Meng, don’t joke with me.”
nAlas!
nNow even a smile is illegal.
n“Why are you still standing here? Let’s go. Today I won’t leave until you finish cleaning.” Children are more and more rebellious now. Why did she, a straight-A student, change so greatly? I must educate her well.
nI won’t let her go astray.
nMing Shu’s eyes rolled, saying, “Hello, Headmaster.”
nThe headmaster remained still.
n“…” Headmaster, why must we hurt each other? Ming Shu thought.
n