n

n

nStill, I’m surprised by magic.

nI can do this because magic exists in this world.

nIt won’t be like this in my world.

nIs there a powerful wizard here?

nI want to see one but I’m scared.

nI can’t even go anywhere now because I don’t even know where I am.

nThe wolf is stretching and loosening up its body.

nIs it going somewhere?

nIt seems like we won’t be together after all.

nRegrettable.

nAreh?

nWhat should I even do in order to leave this place?

nHmmm, I don’t even know why I’m here in the first place.

nIn other words….

nYeah, I shouldn’t mind it.

nNext time I’ll meet those fellows, I’ll beat them up.

nSo, which way should I go in order to leave this forest?

nOr rather, I just noticed now but, there are too many black shadows around that I can’t see far.

nHow strong is that vengeful spirit’s….curse…is it really a curse?

nIf the black shadow is a curse….this forest is a cursed forest.

nAnd I’m here….scary.

nHuh, there’s no point in thinking about it.

nWhat should I do next?

nAh, the wolf’s went away.

n「Saddening」

nHnn?

nIt stopped when it was already a little away.

nIt’s looking back at me.

n….does it want me to follow it?

nIs it guiding me?

nDoes it know where I want to go….

nHowever, even if I stay here, there is nothing for me to do so I’ll just follow it.

nI’ll run for now….eh, I overtook it!

n….ehto, I shouldn’t be able to run this fast.

nThe path we went through is a rocky and uphill path.

nAnd I’m fine with it.

nSince I can easily go through all of those, I won’t think deeply and just treat it as good fortune.

nFrom now on, let’s think about everything positively!

nThe wolf looked at me who’s following it for a moment.

nI guess I’ll just run next to it.

nWhen we reached a 10-meter high cliff, I jumped through it in four to five steps with ease.

nYeah, I don’t care about anything anymore.

nI’m just good at this.

n2 meters in front of me, there’s an entrance.

nIt looks like a cave but inside it is so black that I can’t see anything at all.

nThis curse, it’s really annoying.

nThe wolf wants to go inside but the curse seems to be getting in the way.

nIt looks at me.

n「You want to go in?」

nWhen I stare at it, it looks like it really wants me to do something.

nSince that’s the case, purification.

n