n

n

nIsekai Nonbiri Nouka Chapter 37

nSpring has come.

nDuring the winter, the only thing I can remember is me cooking.

nWell, it’s true.

nAs a matter of fact, I think that my cooking skill has improved a lot.

nNow I’m thinking.

nNo matter what dish I cook, Loo’s reaction is the same. She’s saying it’s delicious….

nI want her to tell me if it tastes bad if it’s not delicious.

n「I said it was delicious because it was really delicious.」

n「Please have confidence. They are really tasty.」

n

n

nRead at SHMTranslations dot com

nRead at SHMTranslations.com

nSuddenly, there’s an emergency.

nI never heard Zabuton’s alarm this loud. Something serious might have occurred.

nWhen I tried to run toward Zabuton ‘s direction, Loo stopped.

n「Above」

nLoo pointed out a large flying creature in the sky.

nThere, is a creature that looks like a fat lizard with bat wings.

nIt is hard to estimate the size since its too far but I think it’s about 20 meters.

n「Dragon?」

n「No, it’s a wyvern! Loo-san, barrier!」

nTier corrected me then used magic.

nLoo did the same.

nThe next moment, the wyvern suddenly stop approaching and spewed a big fireball toward here.

nThe big fireball was really big.

nIt is probably about 10 meters in diameter.

nImmediately after it spat, the surrounding temperature increases significantly.

nThe target is the big tree where Zabuton lives.

nAs soon as I saw that, I shouted for Zabuton. The big fireball crashed into something then scattered.

nThe scattered fireball fell into the houses and fields.

n「Extinguish the fire!」

nThe elves rushed and ran around carrying water.

n………

nWhile Tier and Loo look impatient, I stare at the wyvern.

nIt seems to be difficult to finish it off without taking damage.

nThey had such expressions.

nI’m glad that they thought of this place as something important.

nAt the same time, rage was born inside of me.

nWhy?

nWhy did it attack this place?

nIs it a whim?

nOr is it an order from someone?

n………

nIn my hand, the AFT transformed into a spear.

nI threw it at the wyvern with all my might.

nIf it’s just my usual strength, it won’t reach such a distance.

nHowever, the spear form of AFT that I threw off flew away in a straight line and torn one of the wyvern’s wings.

nThe wyvern falls down while being puzzled on my attack.

nI failed to kill it.

nThe spear form AFT that I threw earlier appeared on my hand again.

nI threw the spear form AFT once again to the falling wyvern.

nIt pierced straight to its body this time.

nA loud scream resounded.

nTenacious.

nBut it is already over.

nBefore I notice it, I already instructed the kuros who are waiting behind me.

n「Exterminate it.」

nHearing my order, all the kuros ran at once.

nRunning to the place where the wyvern fell.

nRead at SHMTranslations dot com

nRead at SHMTranslations.com

nWhile watching the kuros runoff, I tried to cool down.

nPresent condition assessment….

n「How is the fire?」

n「It’s all right now. It has been extinguished.」

n「The damage?」

n「The houses are all right. Part of the tomato field is now useless. Also, Zabuton-san’s threads…..」

nThe thread that Zabuton and her spiderlings built over the field was burnt.

n「Is that so? ….Loo, Tier. We’re safe because you protected us from the first strike.」

n「U-un.」

n「I did my best.」

n….They strangely look stiff. I’m probably making a scary face right now.

nThis won’t do.

nRemembering the irrational attack, my anger swells up again.

n「That…is it the work of the demon king?」

n「Eh? Demon king? I don’t think he’s involved.」

n「Is that so?」

n「Yes, I think that it is a wild wyvern. If it is under someone’s control, I don’t think that it will attack alone.」

n「I see. A wild one….is wyvern common?」

n「In some areas, yes but in my opinion they are rare.」

n「I agree. In addition, you can encounter a fire-spewing wyvern as much as you can encounter dragons.」

n「I see. Then, can we consider this encounter as a rare event?」

n「Yes, I think so.」

nSo it’s just a mere misfortune.

n…..

nCalm down.

nI’ll just think that it’s a natural disaster.

n「Ah, the kuros are back. They are calling for you.」

nWhen we went to the place where the wyvern fell, I was surprised again seeing its gigantic figure.

nIs it bigger than the sperm whale I saw on TV?

nIt seems like it was already dead when it fell so there is no need for the kuros to finish it off.

nThat said, what are you doing sitting proudly on the wyvern’s body.

nAh, you’re guarding it.

nYou prevented other monsters from approaching.

nGood good.

nBut this is really big.

nI wonder if we can eat this.

n「I heard that wyvern’s meat is delicious.」

n………

nSo we decided to eat it.

nWe had a hard time dismantling it but the tasting how delicious it is makes it worth it.

nIt tasted better with the help of the seasoning I experimented with during winter.

nWe ended up having a banquet.

nRead at SHMTranslations dot com

nRead at SHMTranslations.com

nI didn’t know about it but shooting down the wyvern seems to have had various aftereffect on various places.

nIn a familiar place: Loo and Tier.

n「Tier, husband’s attack on the wyvern…can you defend against it?」

n「Impossible. How about Loo-san?」

n「Of course I can’t.」

n「I thought so too. It pierced through the triple barrier of the wyvern and instead of just stabbing, it cleanly pierced through it.」

n「…..Maybe we are lucky that we were attacked by the kuros when we first got here.」

n「Probably. If it was husband who attacks….」

n「Just thinking about it frightens me.」

n「We must be thankful for that good luck.」

n「and for the kuros too.」

n「Though it is frustrating.」

nRead at SHMTranslations dot com

nRead at SHMTranslations.com

nDemon king’s castle.

n「The wyvern of the iron forest fell? Don’t joke around.」

n「It is true. A scout saw it. After the wyvern of iron forest spat a fire ball, it was hit by some sort of attack and fell.」

n「… Are you serious?」

n「Ah, I already reported it on the upper echelon and it became a big fuss.」

n「Of course it will. If it comes near this place, we need to mobilize forces comparable to waging war. And a guy that shot it down is somewhere there….」

n「Crap…If I’m going to resign, this is the right time.」

n「Don’t panic. We still have yet to determine if that person is an enemy or not.」

n「I-indeed.」

n「There is a possibility that it was someone from the four heavenly kings. Let’s wait and see.」

n「R-right.」

nRead at SHMTranslations dot com

nRead at SHMTranslations.com

nThe dragon living on the mountain in the south.

n「….perhaps my eyes are deceiving me.」

n「Don’t worry. They are still working normally.」

n「Trully?」

n「Yes, I saw it too.」

n「Is that so?」

n「Yes」

n「What do you think will happen if that attack was pointed to me?」

n

n

n「It will probably penetrate you cleanly.」

n「Really?….Then, what should I do?」

n「That should be decided by you, master.」

n「Don’t say that. Propose something. I ask of you.」

n「If I may….Before that attack is turned unto us, isn’t it best to tie that person with friendship? I think being hostile against him is a foolish idea.」

n「Mo…..mou」

nRead at SHMTranslations dot com

nRead at SHMTranslations.com

nThough there was variously aftereffect, meeting those influences is still in the future.

nLoading…

n