n

n

nTL: Hanguk

nFloor 67 of the Tower. It was a swamp on all sides.

nCroak. Croak.

nThud.

nA Lizardman hunter hit the head of a 1m-sized giant frog with an arrow.

nKeruk, keruk.

nThe Lizardman hunter laughed happily, having successfully hunted a large prey after a long time. From the 61st to the 70th floor of the tower was the Lizardmen’s territory where they lived by hunting large frogs and snakes from the swamp.

nThen,

nPhooddeuk.

nA red locust, about 20 cm in size, sat on the corpse of the frog that the Lizardman hunter had hunted.

nAnd then,

nWoojeok, woojeok.

nThe red locust began to eat by cutting the frog’s skin with its large jaws as if with scissors.

nKerok!

nThe Lizardman hunter rushed at the red locust that touched his prey and killed it with a dagger.

nAnd then,

nAjak, ajak.

nThe Lizardman hunter tore off one of the red locust’s legs and tasted it to see if he could eat it.

nKerok, kerok.

nThe Lizardman hunter laughed happily, finding the taste better than expected.

nIn the meantime,

nPhooddeuk, phooddeuk.

nSeveral more red locusts flew in and began to eat the corpses of the giant frog and their fallen comrade. The Lizardman hunter was so busy eating that he didn’t even notice the locusts, allowing him to easily hunt them down.

nHowever,

nPhooddeuk, phooddeuk.

nMore red locusts flew in to eat the bodies of the frog and their fallen comrade, increasing their numbers to hundreds.

nKerok…

nFeeling fear as the red locusts became too numerous, the Lizardman hunter was about to return home when the sky turned red.

nKerok?

nWhen the Lizardman hunter looked at the sky, feeling something strange, he saw that the sky was filled with so many swarms of red locusts that the sun could no longer be seen. 𝘦𝑎.𝒸ℴ

nThen,

nPhooddeudeuk, phooddeuk.

nAbout 100,000 red locusts that had separated from the swarm headed for the swamp where the Lizardman hunter was, and shortly after, nothing was left there.

n***

nThe Black Rabbit, as usual, sent up the piranhas and crayfish in the net to prepare a meal.

nToday, Cuengi requested a full meal of eel, so to show off his big brother’s dignity, the Black Rabbit moved pieces of eel flesh in the net several times.

nAnd while he was riding the current down again,

nKuwoong.

nA small vibration accompanied a sound.

nBbang?

nWhen the Black Rabbit looked at where the sound came from,

nHuh?! What’s that?

nA green light was flowing from a gap between the Giant Electric Eel and the wall, then disappeared.

nCurious, the Black Rabbit started cutting the eel’s body that was blocking the wall where the green light was flowing.

nAnd then,

nSeogeuk, seogeuk.

nAs the black rabbit cut through the skin of the giant electric eel on the opposite side, creating a hole in the eel’s body,

nPahaat.

nA green light came in through the hole.

nThen,

nKuwoong.

nBbang!

nWith the vibration, the calm flow of water suddenly became rough, and the Black Rabbit was sucked in beyond the hole in the body of the eel.

nHowever,

nChul-ong.

nThe Black Rabbit’s leg got tangled up in the net. It was an enormous relief.

nIf it weren’t for the net, the Black Rabbit would have been swept away by the current in an instant.

nAs soon as the Black Rabbit confirmed he was safe, he took a closer look at where the green light was coming from.

nWhat is that?!

nThere was an underwater cave where the giant electric eel had been blocking. The green light was flowing from beyond the underwater cave.

nWhen the water flow stopped and the green light disappeared, the Black Rabbit pulled the rope twice.

n***

n“Black Rabbit!”

nSejun pulled the rope and pulled up the Black Rabbit along with the net. He had been worried because of the strong force pulling on the rope earlier.

nSejun hastily untied the Black Rabbit’s leg tied to the net and carefully placed the Black Rabbit on his two palms.

nBbang…

nThere’s a cave down there that leads somewhere else…

nThe Black Rabbit on Sejun’s hand said, in a state of exhaustion.

n“A cave?”

nSqueak. Squeak.

nYes. It’s an underwater cave that emits a green light.

n“A green light-emitting underwater cave? Aileen, do you know anything about it?”

nSejun asked Aileen, the tower’s administrator.

nThe tower’s administrator says that it is a passage connected to the sea of dimensions.

n“The sea of dimensions?”

nThe tower’s administrator says the tower is connected through the sea of dimensions.

nThe tower’s administrator says there are very scary underwater monsters living in the sea of dimensions.

nThe tower’s administrator says that if the Black Rabbit had been swept into the sea of dimensions, he would have lost his life.

n“There was such a thing?”

nAt Aileen’s words, Sejun thought it was fortunate that the Black Rabbit came back safely.

nIn this way, they ate the seafood that the Black Rabbit had risked his life to bring back for lunch.

nKkueong!

nCuengi took a whole piece of eel meat and chewed it. Thank you, brother!

nSqueak!

nThe Black Rabbit coolly gave a thumbs up. I told you to trust your brother.

nEven though he almost died just now, the Black Rabbit thought his big brother’s dignity was more important.

nAfter lunch, Sejun increased the proficiency of creating thunderclouds while resting with the Black Rabbit and Cuengi.

nAnd when he came down to harvest the tomatoes in the cave,

n“Huh?!”

nCheombong. Cheombong.

nThe pond was filled with underwater monsters. When the body of the giant electric eel blocking the underwater cave disappeared, and the water started flowing properly, they were inflow through the underwater cave connected to the sea of dimensions.

nSqueak!

nExcited by the appearance of the piranha that will supply experience points and protein, the Black Rabbit jumped into the pond.

nAnd then,

n“This… glad to see you!!!”

nThere was also a new monster in the pond. It was a monster with a pointy end like a rocket, a long body as long as an arm, and ten legs.

nBlack Rabbit, nice! Sejun also hurriedly ran into the pond and caught the new monster.

nYou have defeated the squid.

nYou have gained 3 experience points.

nToday’s lunch is squid soup and stir-fried squid!

nSejun thought that the very scary underwater monster might be talking about even more delicious food. He became interested in the sea of dimensions. A sea full of all kinds of rare and delicious fish.

nHowever,

n“It’s difficult for now.”

nTo go to the sea of dimensions, thorough preparation was needed. Sejun promised himself for the future and focused on catching squid.

n***

nYou have a new notification.

n“Quing?”

nAileen, who had been watching Sejun in case he decided to venture into the Dimensional Sea, pressed the ominous red notification that appeared on the crystal orb screen.

n53,128,137,12 Red Locusts have invaded the 67th floor of the tower.

n“Red Locusts?!”

nAileen was shocked when she saw the alert. It had been almost 100 years since the last locust invasion in the tower. At that time, her grandfather had resolved the issue while Aileen, unable to leave the Administrator’s space, could only watch.

n“What should I do?”

nAileen couldn’t open a portal connected to the outside of the tower with her abilities.

nWhile Aileen was struggling,

n0.01% of the 67th floor has been devastated by the Red Locusts.

n…

n..

n.

n1.2% of the 67th floor has been devastated by the Red Locusts.

nThe alarms came in rapidly. The Red Locusts that had invaded the 67th floor were devouring everything alive.

n***

n218th day of being stranded.

n“It would be nice to have some gochujang or mayonnaise.”

nChew chew.

nSejun mused regretfully while chewing on semi-dried squid. Ever since the underwater cave connected to the Dimensional Sea had opened, piranhas and squids were abundant in the pond.

nAnd so, Sejun had strung up the caught squids on green onion leaves, creating semi-dried squids, a new snack after the dried sweet potato.

n“How is it?”

nSejun asked, looking at the Architect Rabbit examining the mud. Sejun was currently touring the Black Minotaurs territory with the Black Rabbit and the Architect Rabbit.

nBeep!

nThe Architect Rabbit nodded his head. This is enough!

nThe reason Sejun came all the way to the Black Minotaurs territory despite being busy with farming was because of the mud.

nWhen Sejun had previously visited this place, he had thought about making mud bricks upon seeing the mud, and with the joining of the Architect Rabbit, he decided to start making the mud bricks in earnest.

n“Good.”

nSejun filled the brick mold, made by the Wood Craftsman Rabbit, with mud. The wood was procured with the help of Mother Crimson Giant Bear.

nWhen Sejun asked Mother Crimson Giant Bear for wood, she brought back two logs the next day, each almost as thick as Sejun’s body. The inside of the wood was a deep red like blood, which was strange, but the Grey Rabbits said it was good wood.

nSweep

nAfter filling the mold and smoothing the overflowing mud,

nAnd when the brick mold was removed,

nClunk.

nThe mud retained its shape, forming a perfect square mud brick. Now all he had to do was dry the mud brick until it hardened. The mud brick was made incredibly easily.

n“Shall we just make about 100,000 for now?”

nSejun casually mentioned a number that would take tens of days of continuous work to achieve. Of course, he didn’t care. He wasn’t going to make them himself.

nThere were plenty of spare laborers in the area, rolling mud into their mouths, so he didn’t need to do it himself.

nSejun made a new deal with the Minotaur King to receive mud bricks in exchange for green onion leaves. As large brick molds for the Black Minotaurs were already being made, they decided to send them with the Black Minotaurs returning after the day’s work.

n“What should we make first?”

nLike playing Minecraft, Sejun returned to the cave and joyfully imagined what he could build with the bricks.

nThen, after having grilled fish and stir-fried squid for lunch, just as he was about to start his afternoon work –

n“Ah!”

nSejun suddenly remembered that he had not planted the Golden sweet potatoes.

n“I should plant them quickly and harvest the cherry tomatoes.”

nSejun went to the storage to get the harvested Golden sweet potatoes.

nBut,

n“Huh?! Where did they all go?”

nThere were no Golden Sweet Potatoes that had been stored in the storage.

n***

nOn the rooftop of the Korean Awakened Association building, built right next to the black tower, two robust men were looking down at Gangnam downtown.

n“Hoo. What forces have contacted Park Sejun’s family?”

nPresident Han Taejun asked his eldest disciple, Cha Si-Hyeok, exhaling a puff of smoke from his cigarette.

n“23 countries including the United States, Japan, and China are monitoring Park Sejun’s family. I have quietly dealt with the people from the three countries who attempted kidnapping.”

n“Well done. Is it Dong-sik’s shift now to protect them?”

n“Yes.”

n“Tell Dong-sik to come see me during his shift change.”

nHan Taejun planned to send Kim Dong-sik on an errand to get more magical cherry tomatoes.

nEating the magical cherry tomatoes given by Kim Dong-sik increased one’s magic power, making it a little easier to overcome the curse of flame and making external activities much more comfortable.

nAbove all, they were delicious. 𝑖.𝑐ℴ𝑚

n“Yes.”

nWhile they were talking for about 10 minutes,

nSizzle,

nBlisters began to form on Han Taejun’s finger, accompanied by a burning sound and the appearance of a burn-like wound.

n“Argh! Damn it. This curse…”

n“Master, are you okay?!”

n“What’s all the fuss about this? Just go.”

n“Yes.”

nCha Si-hyeok sadly looked at his master, Han Taejun, descending from the rooftop. In the past, he could stay active outside for about an hour, but now he struggled even after 20 minutes.

n“There must be a way!”

nCha Si-hyeok determined to find a way to break his master’s curse.

n***

n“Why is this here, meow?”

nSitting on Elka’s back and checking his inventory, Theo looked at the Golden Sweet Potato in his inventory that was emitting light with a perplexed expression. Sejun had clearly said that he would plant the Golden Sweet Potato.

nIt seemed like he might have put it in the inventory without thinking when he was packing sweet potatoes.

n“Mr. Theo, what’s the matter?”

n“It’s nothing, meow! There’s no problem, meow!”

nAt Elka’s question, Theo hastily replied.

n‘I can’t show any weaknesses to my subordinates, meow! I am the perfect Theo, meow!’

nWhile Theo was thinking about how to handle the Golden sweet potato, Elka entered the entrance of the merchant route leading from the 60th floor to the 50th floor.

n*****

n*****

nAnother one will be released soon!

n𝘳𝑎.𝒸ℴ

n